Многобройни
са учебниците и учебните помагала по
история, аритметика, география, физика,
химия дори психология и философия, които
служат на българската просвета и учебно
дело. Техни автори или преводачи са
книжовници, учители, обществени дейци като
например: “Аритметика
или наука числителница” на Христаки
Павлович /Белград, 1833/; “Математическа
география”, преведена от руски на
български език от Иван Богоров /Одеса, 1842/; “Общее
землеописание вкратце за сичката земля” на
Константин Фотинов /Смирна, 1843/; “Психология
или душесловие за учение на децата” от Т. Х.
Галаудет, преведена от гръцки език /Смирна,
1844/; “Малък учебен атлас в девет карти” на
Христо Г. Данов
/Пловдив, 1865/; “История блъгарска” на
Гаврил Кръстевич /Цариград, 1869/; “Космография”,
преведена от руски език от Димитър Енчев /Виена,
1873/ и т.н. Особено място заемат речниците и
учебниците за изучаване на френски,
италиански, гръцки, турски, румънски езици.